Keep Rollin'.

Having a dream is the most important thing in life. Believing in yourself, hard- work and a lot of love and passion for it will get you anywhere you want. Yeah, I know what you're thinking: wtf, why is she getting all senitmental and shit? Well, let me start off and say: Thank you to all you guys out there, who have been supporting me so far. Without you nuts, I would've never kept this up. As promised, we have a special comming up next Tuesday. Firstly, all posts (starting NOW) will be also translated into German, so for all you Krauts out there: cheer up, the time of www.leo.de have now come to an end (no offense.). Secondly, we are now working on a project aaaand... I'm not gonna tell you too much about it all I'll give you is this:
More power to you! Yeah. That's right, we're giving the real people out there a voice. After "Kulturhauptstadt 2010" we were all kinda wondering: "Hey, that didn't have anything to do with US, that didn't have anything to do with the culture, or at least everyday life in the "Ruhrgebiet"! Where the fudge is MY SHARE?"
Well, here it is - check out this blog next week Tuesday and give me some feedback on what you think. After all, bitchin' ain't gonna get you anywhere, you've got to take things into your own hands and start something.

Einen Traum zu haben, ist das aller wichtigste im Leben. An sich selbst glauben, harte Arbeit und eine Menge Liebe und Leidenschaft für die Sache machen, dass wir alles erreichen können was wir wollen. Ja, schon klar, ich weiß was ihr jetzt denkt: Was zur Hölle, warum wird die grad so sentimental und schnulzig? Also, lasst mich hiermit anfangen: Danke an alle, die mich bisher so tatkräftig unterstützt haben, ohne euch hätte ich das niemals durchgehalten. Wie versprochen, haben wir einen besonderen Eintrag, der nächsten Dienstag ins Netz gestellt wird. Vorab werden alle Einträge ab sofort auch in Deutsch reingestellt, also für euch "Kartoffeln" da draußen: keine Angst, die Tage von www.leo.de sind gezählt (Spaß.). Zweitens, wir arbeiten zur Zeit an einem Projekt uuuund... ich werde euch nicht zu viel verraten, aber was ich sage ist das:
Mehr Macht an dich! Genau. So ist es, wir geben den echten, den realen Menschen da draußen endlich eine Stimme. Nach der ganzen Kulturhauptstadt 2010 Geschichte haben wir uns alle ein wenig gefragt: "Hey, das hatte jetzt aber nichts mit UNS zu tun, das hatte nichts mit der Kultur, oder wenigstens dem Alltagsleben im Ruhrgebiet zu tun! Wo ist denn bitte mein Anteil hier dran?" Tja, hier ist es - seht euch nächste Woche Dienstag den Blog wieder an und gebt mir ein Feedback, was ihr davon haltet. Schließlich, bringt einen das ganze Rumgeheule auch nichts, man muss die Dinge selbst in die Hand nehmen und was daraus machen.

No comments:

Post a Comment